Transmettre une maison ou un bien immobilier en Béarn : les outils pour donner sans se démunir

Donation avec réserve d’usufruit, donation-partage, SCI familiale, assurance-vie : transmettre une maison ou un bien locatif en Béarn en gardant son usage.

Transmettre une maison ou un bien immobilier en Béarn : les outils pour donner sans se démunir

Réponse en bref

Pour transmettre une maison, une résidence secondaire ou un bien locatif en Béarn sans se démunir, quatre outils se combinent : la donation de la nue-propriété avec réserve d’usufruit, qui permet de donner le bien tout en continuant d’y habiter ou d’en percevoir les loyers ; la donation-partage, qui fige les valeurs et prévient les conflits ; la SCI familiale, quand le bien doit être détenu à plusieurs ; et l’assurance-vie, pour équilibrer entre les enfants lorsque le bien ne se partage pas. Les principes généraux de la transmission sont présentés dans notre article comment transmettre son patrimoine à Pau ; celui-ci se concentre sur l’immobilier.

La donation de la nue-propriété avec réserve d’usufruit

C’est l’outil préféré des familles du Béarn qui détiennent une maison ou un appartement : vous donnez la nue-propriété à vos enfants et conservez l’usufruit, c’est-à-dire le droit d’y habiter ou d’en percevoir les loyers. Les droits de donation ne portent que sur la valeur de la nue-propriété, fixée par le barème fiscal selon l’âge du donateur : 60 % de la valeur du bien entre 61 et 70 ans, 50 % entre 51 et 60 ans. Au décès, les enfants deviennent pleins propriétaires sans droits supplémentaires. Notre page transmettre son patrimoine à Pau et notre article sur le démembrement de propriété à Pau détaillent ce mécanisme.

La donation-partage pour un bien immobilier

Contrairement à une donation simple, la donation-partage fige la valeur des biens au jour de l’acte : au décès, on ne recalcule pas ce que chacun a reçu, même si la maison de Jurançon a pris de la valeur et pas l’appartement de Pau. C’est la meilleure protection contre les tensions entre héritiers quand le patrimoine est composé de plusieurs biens de nature différente.

La SCI familiale quand le bien reste commun

Une maison de famille à Nay ou un immeuble locatif à Orthez que les enfants veulent conserver ensemble se transmet plus simplement en parts de société qu’en indivision : les parts se donnent par tranches, dans la limite des abattements, et les statuts organisent les décisions et la sortie d’un associé. Notre article sur la SCI familiale à Pau explique quand elle se justifie.

L’assurance-vie pour équilibrer entre les enfants

Quand un seul enfant reprend la maison, l’assurance-vie permet de compenser les autres : les capitaux se transmettent hors succession, avec un abattement de 152 500 € par bénéficiaire pour les primes versées avant 70 ans. La rédaction de la clause bénéficiaire est déterminante et doit être cohérente avec la donation-partage.

Un exemple chiffré à Lescar

À titre illustratif, un couple de 65 ans donne à ses deux enfants la nue-propriété d’une maison de Lescar estimée 400 000 €. L’usufruit vaut 40 % à cet âge, la nue-propriété 60 %, soit 240 000 € ; chaque enfant reçoit 60 000 € de chaque parent, en dessous de l’abattement de 100 000 € par parent et par enfant. Aucun droit de donation n’est dû, les parents conservent le logement, et les abattements se reconstituent quinze ans plus tard.

FAQ

Peut-on donner la maison et continuer d’y habiter ?

Oui, c’est exactement l’objet de la donation avec réserve d’usufruit : vous conservez l’usage du bien, ou ses loyers, jusqu’à votre décès.

Que se passe-t-il si un enfant veut vendre et pas l’autre ?

En indivision, la vente exige l’accord des indivisaires (ou une procédure). Une SCI ou une donation-partage avec attribution de biens distincts évite ce blocage.

Faut-il passer devant notaire ?

Oui pour toute donation immobilière, donation-partage ou constitution de SCI. Votre conseiller en gestion de patrimoine prépare la stratégie en amont et travaille ensuite avec votre notaire pour la mise en œuvre.

En résumé

Transmettre un bien immobilier en Béarn sans se démunir repose sur le démembrement, la donation-partage, la SCI et l’assurance-vie, à condition d’anticiper. Pour faire le point sur votre situation, faites appel à un conseiller en gestion de patrimoine à Pau : premier rendez-vous d’échange offert.

Article mis à jour en octobre 2026. Cet article est informatif et ne constitue pas un conseil personnalisé.

Prendre rendez-vousVoir toutes les actualités